วันหยุดฤดูร้อนอันร้อนระอุมาถึงแล้ว และลิซ่าคนสวยก็ตื่นเต้นกับมันมาก! แม่ของเธออนุญาตให้เธอย้อมผมตามที่เธอต้องการ และเธอก็ปิ๊งไอเดียสุดเจ๋งนี้ขึ้นมา นั่นคือการทำผมทรง 50/50 ในฤดูร้อนนี้ นั่นหมายความว่าเธอจะใช้สีที่โดดเด่นสีหนึ่งย้อมผมฝั่งซ้ายของเธอ และอีกสีหนึ่งสำหรับฝั่งขวา